AIDAI

Petras Bluzma. Po Vidurinę Aziją (I)

Į šią gana tolimą ir ilgą kelionę mane vėl pastūmėjo smalsumas dar vadinamas pažinimo džiaugsmu. Jau buvau keliavęs į kalnus, pabuvojęs Sibiro taigoje, tundroje, šiaurinėse jūrose, kitose įdomiose vietose. Bet dar buvau nematęs dykumos, nors labai norėjau. Tuo metu vienintelė dykuma, į kurią galėjau nukeliauti gyvendamas už „geležinės uždangos“ buvo Kara-Kumai. Ji buvo dar žinoma ir dėl skanių to paties pavadinimo šokoladinių saldainių. Žinojau ir tą, kad dykumą geriausia lankyti pavasarį, kuomet ji būna gražiausia ir nevargina karščiu.Taip prasidėjo kelionės planavimas, kuris vėliau labai išsiplėtė. Mat tuo pačiu norėjau aplankyti ir kitas man įdomias vietas, kur galėčiau stebėti bei fotografuoti nykstančias antilopes saigas, džeiranus, laukinius arklių giminaičius kulanus ir kitus dykumų bei pusdykumių gyvūnus. Tam labiausiai tiko gamtos rezervatai, kur šie žinduoliai buvo saugomi, tiriami. Be to, jau buvau susipažinęs su kai kuriais ten dirbančiais kolegomis, tad kelionėje galėjau tikėtis jų pagalbos. Galiausiai nutariau aplankyti penkis žinomus Vidurinės Azijos rezervatus – Badhizo, Barsa-Kelmės, Ramito, Repeteko ir Tigro Slėnio. Be abejo mane domino ir Vidurinės Azijos gyventojai, daugiausia musulmonai, jų buitis, papročiai, garsūs senieji miestai ir juose išlikę paminklai.

Tadžikijos sostinėje
Po ilgo įspūdingo skrydžio lėktuvu pasiekiau pirmą kelionės tikslą – sostinę Dušanbė, kurioje buvo jau įsibėgėjęs pavasaris, stebino neįprastai apsirengę ir nesuprantamai kalbantys žmonės. Čia turėjau derinti mano apsilankymus rezervatuose, gauti reikiamus leidimus. Kol tą dariau, liko laiko ir apžiūrėti miestą, paklaidžioti jo gatvėmis, aplankyti muziejus bei egzotišką rytietišką turgų. Miestas buvo įsikūręs slėnyje prie nedidelės iš kalnų atitekančios upės. Jis buvo labai „jaunas“, -pradėjo kurtis tik prieš pusšimtį metų, bet apsilankymo metu jau turėjo apie pusę milijono gyventojų ir sparčiai augo. Šiuo metu jo gyventojų skaičius perkopė milijoną.
Tadžikijos istorija, kitaip negu jos sostinės, ilga ir sudėtinga. Tadžikai savo šaknimis yra susiję su senovės Persija ir Iranu, o jų kalba yra persų kalbos dialektas. Jų tolimų protėvių gyvenamos teritorijos kadaise buvo labai didelės, priklausė tuometinėms čia gyvavusioms karalystėms ar imperijoms. Aštuntame mūsų eros amžiuje jas nukariavę arabai atnešę čia islamo tikėjimą. Tryliktame amžiuje šią teritoriją užėmė mongolai, keturioliktame – šešioliktame amžiais joje buvo Timūridų imperija, o devynioliktame amžiuje šiaurinę teritorijos dalį nukariavo Rusija.

Cariniu laikmečiu šioje teritorijoje gyvavo Turkestano gubernija ir Bucharos emyratas. Po revoliucijos vykusiame pilietiniame kare Tadžikija tapo baltagvardiečių atsparos tašku, joje ilgai sovietų valdžiai aktyviai priešinosi vietos partizanai – basmačiai. Pertvarkant Vidurinės Azijos administracinį suskirstymą, 1929 metais sudaryta Tadžikijos Sovietų Socialistinė Respublika, nors daug tadžikų gyvenamų žemių liko už jos ribų. Žlungant Sovietų Sąjungai, Tadžikija 1991 09 09 paskelbė nepriklausomybę, bet dar keletą metų joje vyko pilietinis karas tarp po-sovietinę vadovybę remiančių jėgų ir islamiškų grupuočių. 1994 Tadžikijos prezidentu išrinktas E. Rachmonas, kuris juo lieka iki šiol, nors yra kaltinamas autoritarizmu, žmogaus teisių ir spaudos laisvės varžymu, etninių grupių genocidu. Šiuo metu Tadžikijos gyventojų skaičius viršija 10 milijonų, bet dar tiek pat ar net daugiau tadžikų gyvena gretimose šalyse – Afganistane, Irane, Pakistane, Uzbekijoje.

Dienoraštis
1971.03.10
Susiruošęs į kelionę po Vidurinės Azijos gamtos rezervatus, paskubomis sukimšau kuprinėn nespėtus išlyginti drabužius, daugybę kitų daiktų. Apsidžiaugiau, kad kuprinę be didelio vargo galiu užsimesti ant peties. Mano kambariokas aspirantų bendrabutyje azerbaidžanietis Vagifas pasišovė mane palydėti į oro uostą. Sugavę uždarbiaujančią mašiną, pirmiausia užvažiavome atsisveikinti pas Irutę. Deja, radome ją lovoje, sergančią. Neramu palikti ją tokią. Važiuojant į oro uostą mus išlydėjo pavasarinė pūga. Atsisveikinant su Vagifu, „išmetėme“ po 300 g lietuviško natūralaus vyno. Netrukus aš jau sėdėjau strėliasparnio TU salone ir mojavau Vagifui pro langą.
Po valandos, jau temstant, nusileidome Maskvoje. Pasiėmęs kuprinę, ieškau, kaip pasiekti Domodiedovo oro uostą, iš kur skrisiu toliau. Netrukus mane paima taksistas ir už 3 rub. nuveža į vietą. Miestan nebevažiuoju, nes jau vėlu. Randu prieglobstį poilsio kambaryje. Šis „kambarys“, kur už rublį galima pernakvoti, daugiau priminė milžinišką (apie 25×40 m dydžio) ligoninės palatą nustatytą lovų eilėmis. Čia buvo šilta ir patalynė, atrodė, švari, tad netrukus užmigau.
1971.03.11
Atsibudęs ryte, savo kaktoje aptikau pailgą guzą, – matyt, naktį čia „ pogrindyje veikė raudonieji partizanai“, t.y. blakės. Linksmai nuteikė ir poilsio kambaryje gyvenantis žvirblis. Elektriniu traukiniu trumpam išvažiavau miestan. Iš dangaus biro sniego miltai, gatvėse buvo purvina sniego košė. Paskubomis nusipirkau ko labiausiai reikėjo, – sportinį krepšį, striukę, ir grįžau į oro uostą. Netrukus sėdau į lėktuvą skrydžiui į Dušanbė.
Štai jau valanda, kai pakilome iš Maskvos. Minkštos sėdynės, šiluma ir ritmingas motorų gausmas migdo. Už iliuminatoriaus stiklo pro balzganą miglą retkarčiais suspindi akinanti saulė. Kartkartėmis didžiulis lėktuvas tarsi trumpam netekęs sparnų ima smukčioti žemyn, skrisdamas per „oro duobes“. Skrydis truks apie penkias valandas, tad netrukus stiuardesė atneša pietus, – vištiena, sumuštinis su sūriu, pyragaitis, kava ir obuolys. Pavalgius, vieni keleiviai užmiega, kiti ką nors skaito, lošia kortomis ar žvalgosi pro iliuminatorius. Apačioje matyti bekraštės apsnigtos lygumos, kuriose kaip tamsūs siūlai matyti keliai, vingiuotos upės, erozijos išraižytos kalvos.

Netrukus pasirodė Aralo jūra, – užšalusi, irgi padengta sniegu. Ilgą laiką spiginusi saulė, nusileido. Bet oranžinė- avietinė saulėlydžio juosta iš didelio aukščio atrodė labai siaura, staigiai pereinanti pradžioje į žydrą, o toliau į tamsiai violetinį dangų. Dar po kiek laiko tapo visai tamsu, tik lėktuvo sparnuose atsispindėjo mėnulio pilnatis. Stiuardesė praneša, kad leidžiamės, oro temperatūra Dušanbė – +12C. Stiprokas lėktuvo ratų dunkstelėjimas ir jau riedame nusileidimo taku. Išlipus iš lėktuvo, jaučiu, kad pralenkiau metų laiką bent trimis mėnesiais. Triukšmingą oro uostą gaubė šilta mėnesienos pasidabruota naktis. Balzganoje prožektorių šviesoje tarsi dirbtiniai atrodė žalios žolės kilimėliai. Sėdęs į taksi, atvažiavau į viešbutį „Dušanbė“, bet negavęs jame vietos, jau pėsčiomis nukeliavau į kitą viešbutį „Vachšas“. Kol gavau kambarį, čia vestibiulyje kantriai pralaukiau iki 24 val. Belaukdamas susipažinau su vienu ukrainiečiu inžinieriumi, komandiruotu į statomą chemijos gamyklą. Abu gavome tą patį kambarį. Kažką užvalgę, gulamės miegoti.

1971.03.12
Atsibudus, pro pravirą langą buvo girdėtis važiuojančių mašinų ūžesys, greitakalbė tadžikų kalba ir čiulbančių paukščių choras.Šalia augančių medžių viršūnėje tupėjo būrelis juosvų, varnėno dydžio paukščių, kurie nuolat kartojo nesudėtingą, bet malonią tarsi gurgiantis upelis, giesmę. Kaip vėliau sužinojau, tai buvo vietiniai varnėnai vadinami mainomis. Mano kambario kaimynas netrukus atsisveikina ir iškeliauja. Aš tvarkau foto juostas ir išeinu į miestą. Papusryčiavęs valgykloje, imu ieškoti Universiteto, ir tuo pat metu apžiūrinėti miestą bei žmones.
Rytas saulėtas, šiltas, kaip pas mus gegužės mėnesį. Nors medžiai gatvėse dar nesu lapavę, ant žemės žaliuoja žolių kilimėliai, žydi pienės. Miestas, atrodo, dar nesenas, su plačiomis kvadratais išdėstytomis gatvėmis. Namai trijų-keturių aukštų, šviesiai dažyti, kai kurie papuošti lipdiniais. Šaligatviai asfaltuoti, o tarp jų ir gatvės – pusmetrio gylio grioviai su sruvenančiu drumstu vandeniu. Senos statybos namų, paminklų nematyti. Miestą iš trijų pusių supo „gerekai“, – suapvalėjusiomis viršūnėmis, bet sniegu padengti kalnai. Visur buvo juntamas pavasaris. Medžiuose be minėtų mainų, buvo girdėti nedidelių karvelių, žvirblių, kitokių paukščių garsai. Gatvėse stebino žmonių išvaizda, apdarai ir kalba.

Ūgiu tadžikai nuo lietuvių beveik nesiskiria. Tai gana gražūs žmonės, bronzinės spalvos oda, tamsiai rudomis akimis, juodais, dažniausiai garbanotais, plaukais. Veiduose šiek tiek išsišovę skruostikauliai,ryškūs antakių lankai, palyginti nedidelė, šnervėse praplatėjusi nosis, neplačios, bet raumeningos lūpos, tiesus, kartais kiek atgal paslinkęs, smakras. Gatvėse tadžikų buvo žymiai daugiau, negu rusų. Apie penktadalis jų dėvėjo nacionaliniais ar pusiau nacionaliniais rūbais. Moterims tai buvo lengvas apavas (sandalai, kaliošai ir pan.), iki čiurnos kabančios ir apačioje surauktos šilkinės spalvotos kelnės, ilgokas spalvotas chalatas arba panašus į suknelę su plačiais padurkais rūbas. Ant jų dažnai velkama išsiuvinėta liemenė. O ant galvos – plačios margos skaros, iš po kurių nukarę ilgi, iki juosmens ir ilgesni, juodi plaukai, supinti į kelioliką ar daugiau plonų kaselių, kurių galai palaidi. Daugelis senesnių moterų ant galvų, vietoje balto gobtuvo, vaikščioja užsimetę baltus chalatus. Mačiau keletą moterų, kurios savo ryšulius ar daiktus nešėsi ant galvos neprilaikydamos jų. Jos tarsi balerinos cipeno mažais žingsniukais, nesiūbuodamos kūnu, tik lėtai pasukdamos galvą su visu ryšuliu, kad apsidairytų vikriai laviruodamos minioje. Gal dėl to daugelio tadžikių eisena buvo neįprastai lengva, tarsi plaukianti.

Vyrų tautiniai drabužiai žymiai paprastesni. Jie avėjo ilgus iki kelių batus (siūtus namuose iš odos, kartais kerzinius ar net guminius), į kuriuos suleistos susigarankščiavę tamsios spalvos kelnės. Ant spalvotų marškinių, o dažnai – ant plikos krūtinės, dėvi storus iš vatos ir satino siūtus chalatus, iš viršaus dažniausiai juodus, iš vidaus –spalvotus. Juosmuo perrištas šilkine marga skarele. Ant galvos dėvi “ tiubeteikas“, – būtinai siuvinėtas, arba „turbanus“. Beveik visi senesni tadžikai augino barzdas, bet retai kada buvo su ūsais. Jauni tadžikai ir dalis vyresnių, matyt, išsilavinusių miestiečių rengėsi europietiškai.
Vidurdienį oro temperatūra pakilo iki +24 C. Prieš pietus pašte užsakiau pokalbį su Vilniumi, – prašiau Tonios atsiųsti pažymą apie mano atostogas. Po pietų Universitete susiradau žinomą zoologą Genadijų Nikolajevičių Sapožnikovą. Jis pasiūlė 18 dieną kartu su jų ekspedicija važiuoti į Afganistano pasienyje esantį rezervatą „Tigrovaja Balka“, o iki to laiko aplankyti kalnuose esantį Ramito rezervatą. Tuo tikslu dar apsilankiau Valstybinio Miškų komiteto Rezervatų skyriuje, kur gavau leidimą vykti į Ramitą. Kol kas mane visur maloniai priima ir padeda.

Viešbutyje gavau naują kambario kaimyną, gana malonų uzbeką, ruošiantį diplominį darbą apie karakulines avis. Įsišnekėjome, nors rusiškai jis kalba prastai. Uzbekijoje Termezo rajone, kur jis gyvena, avys ganomos kalnuose. Kalnai neaukšti, vasarą be sniego. Karščių metu avys genamos aukščiau į kalnus, kur daugiau žolės, o žiemą, – genamos žemyn. Čia avys kasa iš po sniego ir ėda sausas žoles, bet kai sniego daugiau, kaip 15 cm, tenka papildomai jas šerti šienu, kuris ruošiamas vasarą kalnų šlaituose arba upių slėnių nendrynuose. Pavasariop, baigiantis nėštumui, avys papildomai gauna koncentruotų pašarų – po 200 g per parą. Avinai sveria po 40-50 kg, patelės – mažiau. Per metus iš avies gaunama vidutiniškai po 3,5 kg baltos spalvos vilnos. Patelės veda po 1-2 ėriukus, kurių kailis iš apačios juodas, o garbinių viršūnės baltos. Toks karakulis yra pats vertingiausias. Poros dienų amžiaus ėriukai pjaunami, jų mėsa gabenama miestan maistui, o odelės raugiamos kubiluose su miežinės buzos ir druskos mišiniu, rauginamos 8 dienas, po to džiovinamos saulėje, minkštinamos maigant. Avis gano piemenys – čabanai, su šeimomis gyvenantys jurtose. Per mėnesį jie gauna po 80-90 rub. atlyginimą. Gisarinių ir kiurdiukinių avių tame rajone neauginama. Tarybinis ūkis, kuriame mano kaimynas dirbo, buvo apie 110 tūkst. ha dydžio, jame augino apie 50 tūkst. avių ir iš jų kasmet gaudavo po 25 tūkst. karakulio kailiukų.

Pasak pašnekovo, laukinių žvėrių kalnuose, kur jis gyveno, buvo mažai. Tik lapės buvo gausios, medžiojamos. Lapių kailiai buvo išdirbami taip: iš vidinės pusės kailis keletą kartų būdavo ištrinamas ir plaunamas ūkiniu muilu, po to ištepamas šviežiu pienu, džiovinamas, maigomas suminkštinimui. Čabanai per metus kartais sumedžiodavo net po 100 lapių, už kurių kailį gaudavo po 10 rub. Prie šaltinių dar medžiodavo kalnų tetervinus – „keklikus“. Vilkai labai reti, bet jei būna, pjauna avis.Pasitaiko kalnų avinų archarų. Iš paukščių dar yra erelių, kurie puola be priežiūros likusius ėriukus. Apie kitus žvėris pašnekovas mažai ką žinojo. Užtat pripasakojo apie gyvates. Esą, kalnuose jų daug, – kobrų, strėliagalvių ir kitokių. Dažnai įkanda avims ir piemenims. Avys nuo kobros įkandimo stimpa, nuo kitų gyvačių – išgyja. Įkandus gyvatei gydoma užkalbėjimais. Yra senų žilagalvių piemenų, kurie atsisėdę prieš įgeltą žmogų ar avį, valandą ir daugiau „skaito“ nesuprantamus užkalbėjimo žodžius, nuo kurių gyvatės nuodai, pradėję skverbtis link širdies, pamažu pradeda grįžti ir pro įkandimo vietą „išeina“. Jeigu ilgai užkalbinėti, įkandimo žaizda gali net „sprogti“. Užkalbinėtojas gali atsikviesti įkandusią gyvatę ir jeigu pavyksta įspėti jos vardą, toji čia pat numiršta. Bet jei gyvatė įspės užkalbėtojo ar įgelto žmogaus vardą, jų taip pat laukia mirtis. Mano pašnekovas pats tvirtai tikėjo užkalbėtojų galia, nes tokie kadaise išgelbėjo jo tėvą.

1971.03.13
Ryte aplankiau tadžikų turgų, kuris pasirodė mažesnis nei maniau, bet įdomus. Beveik pusdienį praleidau jame, apžiūrinėdamas įvairiausius vaisius, daržoves, uogas, sėklas ir kitokius nematytus dalykus, fotografuodamas nacionaliniais rūbais apsirodžiusius žmones. Turgus buvo didelėje aikštėje, kurią supo gausybė kioskų, kuriuose buvo pardavinėjamos „valstybinės“ prekės. Aikštės viduryje buvo vienas didelis ir keletas mažesnių paviljonų, o likusioje aikštės dalyje, – eilėmis sustatyti privačių prekiautojų stalai, apkrauti įvairių rūšių obuoliais, kriaušėmis, granatais, apelsinais, vynuogėmis, arbūzais, dynėmis, bulvėmis, kopūstais, morkomis, griežčiais, įvairiais riešutais. Daug džiovintų vaisių bei uogų, – uriukų, persikų, razinų, barbarisų, laukinių vyšnių, įvairių nežinomų sėklų. Pardavėjai – daugiausia pagyvenę barzdoti tadžikai apsirengę spalvotais chalatais ir su „tiubeteikomis“ arba „čalmomis“ ant galvos. Žilagalviai seniai sėdėjo papylę ant stalų žalių miltelių krūveles,- tai trintas tabakas “noso“, kuris nedideliais žiubsneliais dedamas po liežuviu ir čiulpiamas.
Šalia turgaus po atviru dangumi buvo įsikūrę „arbatinės“, – tai nuo žemės pakeltos nedidelės lentinės platformos, ant kurių sukryžiavę kojas sėdėjo žalią arbatą gerdami tadžikai. Čia pat stovėjo ir didžiuliai katilai su plovu, panašiais į koldūnus virtiniais ir nacionaline sriuba „lagman“, kuri buvo daroma iš vietoje gaminamų makaronų, vėliau verdant juos mėsos sultinyje ir pridedant maltos mėsos.
Po turgaus, apsilankiau istorijos, meno, etnografijos ir gamtos muziejuose, kurie visi buvo vienoje vietoje. Nors nebuvo labai turtingi eksponatais, jie mane išvargino, todėl, sėdęs troleibusan, ilgokai važinėjausi apžiūrėdamas miestą. Vakarop išlipęs kažkuriame priemiestyje, ėmiau klaidžioti siauromis senojo Diušanbė gatvelėmis. Jose žaidė gausybė įvairaus amžiaus vaikų, -mergaičių ir berniukų. Aš pabandžiau keletą jų nufotografuoti, ir iškart atsidūriau visų vaikų, kurių buvo apie šimtą, ir keleto suaugusių dėmesio centre. Per keletą sekundžių vaikų būrys apspito mane iš visų pusių ir vienas už kitą garsiau rėkdami prašė ir juos nufotografuoti. Jie nesivaržydami stumdė vienas kitą, tampė mane už drabužių, fotoaparato, kad net nežinojau kaip nuo jų išsigelbėti. Teko fotografuoti visą jų būrį, bet po to viskas vėl kartojosi iš naujo. Vargais negalais ištrūkau iš vaikų būrio ir grįžau į viešbutį, kad susiruoščiau rytdienos kelionei į Ramitą. Dar parašiau porą laiškų.

Autoriaus nuotraukos. Tęsinys netrukus.

Parašykite komentarą

Scroll to Top

SUSISIEKITE