AIDAI

Petras Bluzma. Ekspedicija į Tolimuosius Rytus (VII)

(Tęsinys, pirmas dalis skaitykite čia.

Banginio dorojimas Janrakinote
Janrakinotas yra viena iš keliolikos Čiukčijos pajūrio gyvenviečių, kurioje ekspedicijos metu praleidau keletą dienų. Joje norėjau pamatyti kaip dorojami sumedžioti banginiai, be to, čia laukiau, kol galėsiu su vietos čiukčiais keliauti į tundrą. Gyvenvietė įsikūrusi Beringo jūros krante ant plačios neaukštos kalvos, kurioje eilėmis išrikiuota apie pusšimtis mažų čiukčių šeimoms skirtų namelių. Atokiau nuo jų stovėjo keletas didesnių pastatų, kuriuose buvo ūkio administracija, mažas viešbutis, sandėliai, lapių fermos. Prie gyvenvietės iš šiaurės glaudėsi nedidelė, į jūrą įtekanti upė, vakaruose kilo virtinė aukštų kalvų, o pietuose jūros pakraščiu driekėsi apie 8 kilometrų ilgio smėlėta nerija, kurioje ir stebėjau kaip dorojamas banginis. Atplukdytą banginį pririšus metaliniais lynais traktoriai pirmiausia ištempė į krantą. Bet jo dorojimas prasidėjo tik po valandos-kitos, kai buvo atvežtos dvi dėžes pigaus spirituoto vyno dirbantiems paskatinti. Tuomet iš gyvenvietės ėmė rinktis čiukčiai, bet tik keletas ėmėsi banginį doroti. Pagrindinis jų darbo įrankis buvo plačiaašmeniai sparno formos peiliai pritvirtinti ant pusantrametrinių medinių kotų. Jais buvo perrėžiama banginio oda ir atskiriamas po ja esantis riebalų sluoksnis, kuris tempiant traktoriumi pririšą lyną, buvo tarsi nulupamas nuo vieno banginio šono.

Tais pačiais peiliais nuo kaulų buvo nupjaustoma mėsa, išpjaunamas liežuvis, vidaus organai. Apvertus banginį, tokiu pat būdu buvo dorojamas ir kitas jo šonas. Taip besidarbuojant sparčiai tuštėjo atvežti vyno buteliai, kartu vyko ir kitokios vaišės. Čiukčiai aštriais peiliais, kuriuos dauguma nešiojo makštyse prie diržo, atpjaudavo ploną banginio odos ir riebalų „bryzą“, po to įsikandę vieną jo galą peiliu vikriai nupjaudavo jį ties lupomis ir pasigardžiuodami kramtė bei rijo šį šiauriečių skanėstą žinomą mat-tako vardu. Tuo pat metu vyko ir banginienos dalybos, – atpjautus mėsos ir riebalų gabalus čiukčiai krovė į atsineštus kibirus ar maišus ir tempė juos namo į gyvenvietę. Dalis šių produktų skirtų lapių fermai buvo metama į traktoriaus priekabą ir vėliau išvežta. Po dviejų-trijų valandų tokio darbo ant kranto liko tik kraujuotas banginio skeletas, kurį vėliau irgi nutempė kažkur toliau.

Šalia gyvenvietės esanti nerija, matyt, visais laikais buvo patogi vieta banginių dorojimui. Čia buvo plačiai žinomos „banginių kapinės“ – daugiau kaip kilometro ilgio ruože gulėjo šimtai banginių skeletų. Vieni jų buvo dar su gendančių audinių likučiais ir smarkiai dvokė, kiti gi, gal pragulėję daugelį dešimtmečių buvo visai suirę ir saulės išbalinti. Tarsi milžiniškame muziejuje po atviru dangumi čia buvo galima iš arti apžiūrinėti ir liesti banginių skeletus, matyti visas jų detales. Dauguma skeletų buvo pilkųjų banginių, bet pagal banginių „ūsų“ išvaizdą bei dydį matėsi čia esant ir kitų rūšių banginių skeletų, netgi paties didžiausio mėlynojo banginio. Pasinaudojęs proga, šiose „banginių kapinės“ rinkau kolekcinę medžiagą, – banginių „ūsus“, stuburo slankstelius ir tarpslankstelinius diskus, klausos kapsules. Gaila, kad tik mažą jų dalį galėjau parsivežti su savimi į Lietuvą. Bet džiaugiuosi, kad aplankiau šį įspūdingą „muziejų“, liudijantį ilgą, ir liūdną jų medžioklės istoriją šiose pakrantėse.

Laisvalaikiu besižvalgydamas Janrakinnot‘o apylinkėse, atsitiktinai užėjau į čiukčių kapines. Jos buvo gyvenvietės pakraštyje ant neaukštos, kalvos, nuo kurios matėsi vaizdingos panoramos, – pakrančių ir jūros toliai iš vienos pusės, ir aukštyn kylantys kalnynai iš kitos. Stebino, kad nesimatė kapinių ribų, kad kapaviečių buvo tik keliolika, kad jos buvo išsibarstę be aiškios tvarkos. Kapą sudarė nedidelis iš akmens nuolaužų sukrautas kauburėlis, kurio viršuje styrojo šiaurės elnio ragai iškirsti su kaktikauliu ir prispausti akmenimis. Turbūt jie buvo tų elnių, kuriuos skersdavo ir aukodavo pomirtinėse apeigose.

Prie vieno kapo gulėjo surūdijusi siuvimo mašina, prie kitų – seni indai, drabužių ir maisto likučiai. Matyt, jie rodė čiukčių tikėjimą dvasiomis ir pomirtiniu gyvenimu, kuriame šie daiktai bus reikalingi. Kaip vėliau sužinojau, čiukčiai tikėjo, kad bene viskas supančioje gamtoje turi sielą ar dvasią. Siekiant dvasių palankumo ar pagalbos medžioklėje ir kitur, būdavo aukojami gyvūnai, rengiamos įvairios ritualinės apeigos dalyvaujant šamanams, kurie laikomi tarpininkais tarp žmonių ir dvasinio pasaulio. Šiose kapinėse mačiau ir keletą kitokių kapų, kuriuose stovėjo neaukšti iš lentų sukalti obeliskai su metaline penkiakampe žvaigžde viršuje. Matyt, tai buvo savotiška duoklė komunistinei ideologijai, kuria tuo metu buvo grindžiamas visas visuomenės gyvenimas.

Janrakinote aplankiau čia esančią lapių fermą, kurioje žvėreliai maitinami ir sumedžiotų banginių mėsa. Pokaryje tokios fermos buvo įkurtos bene visose Čiukčijos gyvenvietėse tikintis pigiai gauti tuomet labai vertinamus kailius, brangiai parduodamus užsienio aukcionuose. Be to, buvo tikimasi fermose įdarbinti į gyvenvietes “suvarytus“ čiukčius, pirmiausia moteris, ir taip išspręsti jų užimtumo problemą. Bet šis sumanymas buvo nesėkmingas. Čiukčiai priverstinai netekę įprastos veiklos ir tradicinio gyvenimo būdo, fermose dirbo aplaidžiai, jose dažnai pritrūkdavo pašarų, nes nebuvo šaldiklių jiems saugoti, žūdavo daug lapių jauniklių, todėl fermų veikla buvo nuostolinga. Suirus Sovietų Sąjungai dauguma žvėrelių fermų veiklą nutraukė. Iki šiol jos išlikę tik dviejose vietose – Lorino ir Inčauno gyvenvietėse. Bet sovietmetis atnešė ir daugiau nesėkmių. Čiukčiai nuo seno garsėjo savitais meno dirbiniais, – amuletais ir gyvūnų skulptūrėlėmis iš vėplių ilčių ar ant jų graviruotais buities, medžioklių ir gyvūnų atvaizdais.

Šiais kūriniais didžiuojasi žymiausi pasaulio muziejai. Bet šią kūrybą bandyta paversti ūkine veikla, – įkūrus graviravimo dirbtuves, jose dirbantys čiukčiai buvo verčiami gaminti masinę produkciją, kuri nebeturėjo meninės vertės, buvo tik pigia meno imitacija. Dar viena nesėkmė buvo susijusi su banginių medžiokle, kurią vykdė tik vienas specialus laivas, todėl čiukčiai prarado šių gyvūnų medžioklės su valtimis įgūdžius bei reikalingą įrangą. Pastaruoju metu tokią medžioklę bandoma atgaivinti, bet šiuos bandymus daugiausia lemia komercija, turizmas bei reklama. Vis tik didžiausi šio atšiauraus krašto praradimai yra susiję su čiukčių vaikais, kurių išlydėjimą į tolimas mokyklas stebėjau Janrakinote.

Tą dieną visoje gyvenvietėje buvo matyti sujudimas, o prie jūros susirinkę čiukčiai žiūrėjo kaip jų vaikai laipinami valtį, kuri nuplukdys juos į tolumoje laukiantį didelį laivą. Jame vaikų laukė ilga kelionė iki Anadyriaus ar kito didesnio miesto, kur jie apsigyvens mokykloje-internate ir praleis jame ne vienerius metus, tik kartą metuose trumpam grįždami pas savo šeimas. Mokykloje visose pamokose bus girdima tik rusų kalba. Žinojau, kad daugelis baigusių mokyklą į gimtas vietas nebegrįš, o grįžusieji nebemokės tundroje ganyti elnius, medžioti jūrų žvėris, žvejoti, išgyventi atšiauriame krašte. Žinojau ir tą, kad keičiantis kartoms vis mažiau liks čiukčių žinančių savo tautos šaknis, tradicijas ir kalbančių gimtąja kalba. Tokios nelinksmos mintys sukosi mano galvoje prisiminus prieš daugelį metų aplankytą Čiukčiją …

Dienoraštis
1978.08.29
Šiandieną pagaliau buvo sumedžiotas vienas banginis. Tai buvo 100-sis banginis sumedžiotas šį sezoną. Kraunamės į kuprines daiktus, – aš ir Kolia ruošiamės išsilaipinti Janrakinote, stebėti banginių dorojimą, rinkti medžiagą tyrimams, Liuda kol kas lieka laive, kuris baigia medžioklės sezoną ir netrukus plauks į Vladivostoką. Jau sutemus atplaukė velbotas paimti banginio, o su juo nuplaukėme į krantą ir mudu su Kolia. Plaukėme ilgai, nes nedidelė valtis sunkiai tempė didelį banginį. Pagaliau pasiekėme banginių apdorojimo aikštelę. Mus pasitiko šio tarybinio ūkio direktoriaus pavaduotojas Valerijus Stepanovičius Jermilovas, pas kurį ir apsistojome. Nors buvo jau naktis, aš ir Kolia neiškentėme, nenuėję į pakrantę, kur buvo dorojamas banginis. Kad būtų šviesu dirbantiems, abiejose ištempto į krantą banginio pusėse degė iš senų lentų sukurti laužai. Prasidėjo apdorojimas. Susirenkę čiukčiai pirmiausia peiliais išsipjaudavo iš banginio kūno nedidelius odos su poodiniais riebalais gabaliukus ir su pasimėgavimu juos valgė.

Po to su plačiais peiliais ant ilgų medinių kotų, primenančiais senovinius kovos kirvius, abiejose banginio pusėse išilgai viso kūno buvo daromi gilūs pjūviai. Viename pakraštyje peiliais nuo raumenų atskyrus odos ir poodinių riebalų 10-15 cm storio sluoksnį, jame buvo daroma skylė, per kurią praveriamas lynas prikabintas prie traktoriaus. Lėtai važiuodamas traktorius tempė šį banginio “apdarą”, pakol atskirdavo jį nuo vieno banginio šono. Apvertus banginį kitu šonu, operacija buvo kartojama. Po to buvo nupjaustoma mėsa nuo kaulų, išpjaunami vidaus organai. Dalį riebalų ir mėsos pasiimdavo maistui čiukčiai, kitą dalį gabendavo į lapių fermą šių žvėrelių maitinimui. Likusį skeletą traktorius nutempdavo į netoliese kranto pliaže esančias “banginių kapines”. Nakties tamsoje ir laužų šviesoje banginio dorojimas atrodė fantastiškai.

1978.08.30
Ryte viską gaubė rūkas, po to ėmė lyti. Kai lietus kiek aprimo, aplankiau „banginių kapines“. Jos užėmė gal poros kilometrų ilgio ir pusšimčio metrų pločio pakrantės ruožą. Jame gulėjo šimtų, o gal tūkstančių banginių skeletai, buvo juntamas aštrokas gendančios mėsos ir riebalų dvokas. Vieni skeletai buvo dar su mėsos ir kitokių audinių likučiais, bet dauguma jų čia, matyt, gulėjo jau labai daug metų. Pastarųjų kaulai buvo visai pliki, saulės išbalinti. Kai kurie skeletai buvo visai suirę į atskirus kaulus, kiti gi buvo dar dalinai ar visai išlaikę pirmykštį pavidalą. Sprendžiant pagal skeletų dydį, formą ir banginių „ūsus“, šiose „kapinėse“ buvo įvairių rūšių banginių likučiai. Ilgokai užsibuvęs šiame savotiškame kapinyne, parsivežimui į Vilnių prisirinkau banginių „ūsų“, stuburo slankstelių, diskų ir kitų skeleto dalių.
1978.08.31
Šis rytas vėl pasitiko mudu su Kolia rūku ir lietumi. Laivas „Zviozdnij“ nušovė vieną banginį ir atitempęs jį netoli pakrantės paliko ant inkaro ir su plūde, nes dėl stiprios bangų mūšos velbotas negalėjo išplaukti jo paimti. Tik apie pietus, jūrai kiek aprimus banginį atplukdė iki kranto ties apdorojimo aikštele. Ilgai truko, pakol atvažiavo vikšrinis traktorius, turintis banginį ištempti į krantą. Nebuvo ir jį apdoroti turinčių čiukčių. Ištraukti didžiulį apie 17 metrų ilgio banginį nesisekė. Pradžioje tempiant nutrūko lynu užnerta banginio uodega. Pakartotinai apvijus lynu likusį uodegos pagrindą ir tempiant, jis vėl nutrūko. Tuomet panaudojant lynus bandyta ištraukti banginį iš vandens jį voliojant, bet pradžioje ir šis bandymas nenusisekė. Lyja lietus, pučia šaltas vėjas. Apdorojimui pagaliau susirinkę čiukčiai išsiskirstė kas sau. Tik vakarop kiek aprimus lietui, pagaliau pavyko banginį ištempti, bet nebebuvo kas jį doroja. Čiukčiai vėl pasirodė tik tada, kai į apdorojimo aikštelę atvežė porą dėžių su spirituotu vynu. Greitai atvežtos dėžė ištuštėjo, bet netrukus darbas pagaliau prasidėjo. Bedorojant paaiškėjo, kad banginis buvo patelė su gana dideliu embrionu, su kuriuo rytoj teks padirbėti darant morfologinius matavimus, imant medžiagą kitokiems tyrimams. Jau vakare vėl ėmė lyti.
1978.09.01
Ryte iš laivo velbotu atplaukė Liuda. Ilgokai užtrukome darydami banginio embriono kūno ir vidaus organų morfometrinius matavimus, svėrimus. Oras kiek pagerėjo, nebelyja. Vietos pašte išsiunčiau į Vilnių siuntinį su banginių skeletų dalimis ir pora vėplių ilčių, tikiuosi jis sėkmingai pasieks Lietuvą. Turėdamas laiko apsižvalgiau po Janrakinoto gyvenvietę. Tai gana stambi čiukčių gyvenvietė jūros pakrantėje, – joje nebuvo nei gatvių nei asfalto, tik keliasdešimt nedidelių, iš lentinių skydų suręstų namukų, kuriuose gyveno čiukčių šeimos. Bene visi namukai buvo vienodi, – su mažyčiu priegonkiu, vienu ar dviem kambariukais, krosnimi, kaminu. Daugumos namukų sienos buvo apkaltos toliu, – matyt norint jas apsaugoti nuo vėjo ir lietaus. Tarp išorinių ir vidinių sienos lentų, matyt, buvo kažkoks apšiltinimas, greičiausiai durpės. Namukai buvo išsidėstę aukštesnėje, beveik lygioje pakrantės vietoje, beveik vienodu keliasdešimties metrų atstumu vienas nuo kito.
Nei medžių, nei kokių nors pagalbinių pastatų nebuvo. Prie kiekvieno namuko buvo matyti krūvos šiukšlių, čia buvo metama viskas kas nereikalinga, – maisto atliekos, nereikalingi daiktai. Gal tik porą pastatų čia buvo didesni ir tvarkingesni, – tai vietinio tarybinio ūkio kontora ir nedidukas viešbutis, į kurį šiandieną mudu su Kolia ir persikraustėme. Gyvenvietės pakraštyje buvo įsikūrusi lapių ferma, kurioje buvo sunaudojama didžioji dalis sumedžiotų banginių mėsos.
Ši gyvenvietė, kaip ir kitos pakrantėse esančios čiukčių gyvenvietės, buvo įkurtos, siekiant palengvinti bei sukultūrinti paskui elnių bandas anksčiau klajojusių čiukčių gyvenimą. Bet, manau, kad šis bandymas nebuvo sėkmingas. Gyvenvietės atrodė varganai, jose visur buvo matyti šiukšlės. Gyventojai netekę pagrindinio savo užsiėmimo, – elnių ganymo tundroje, – čia gyveno skurdžiai, girtuokliavo, masiškai sirgo tuberkulioze, kitomis ligomis.
1978.09.02
Šiandieną vietiniai čiukčių medžiotojai velbotu išplaukė medžioti jūros vėplių. Grįžo sumedžioję vieną vėplio jauniklį. Artimiausiomis dienomis keletas čiukčių ruošiasi plaukti jūra iki tundroje ganomų šiaurinių elnių bandų. Aš labai noriu ten patekti, laukiu kada jie plauks. Turėdamas laiko, aplankiau vietines čiukčių kapines. Jos buvo netoliese, kiek aukščiau gyvenvietės, lygesnėje vietoje. Tai buvo plotas be jokios tvoros, kuriame padrikai išsibarstę kapai, – iš uolų skaldos ir akmenų sukrauti kauburiai. Prie kai kurių iš jų buvo į žemę įkasti paminkliniai „obeliskai“, – prie lentos ar medinio stulpelio pritvirtinta raudona penkiakampė žvaigždė, lentelė su užrašu. Kiti gi buvo be jokių statinių ar užrašų. Ant daugelio kapų buvo padėti įvairūs naudojimui nebetinkami buitiniai daiktai, – senos siuvimo mašinos, puodai, nartų likučiai ir kt. Matėsi taip pat atneštas ir paliktas maistas, – duona, kruopos, sausainiai, stalo įrankiai, taurelės gėrimui ir kt.

Po pietų aplankiau netoliese nuo gyvenvietės ant kalvos pastatytą akmeninį paminklą rusų keliautojui šiose vietose Makarovui. Tundroje buvo aiškiai matyti rudens spalvos, – žemaūgiai tundros augalai nusidažė raudonomis, geltonomis spalvomis, todėl jos peizažai buvo labai spalvingi, atrodė ypač patraukliai. Vakare stebėjome neįprastą ceremoniją, – vietos gyventojams buvo dalinamas savotiškas „atlyginimas“ už darbus – po butelį stipraus vyno vienam žmogui.

1978.09.03
Ryte prie gyvenvietės atplaukė laivas gabenantis čiukčių vaikus į didesnius pakrančių miestus, kur jie gyvendami internatuose lankys mokyklą. Buvo įdomu stebėti pakrantėje gausiai susirinkusius čiukčius, palydinčius savo vaikus, kurie grupėmis velbotu buvo plukdomi į laivą. Po pietų neturėdamas kuo užsiimti, išėjau į tundrą medžioti. Tikėjausi surasti migruojančias žąsis, bet neradau. Nušoviau trejetą dančiasnapių. Pavargau, grįžau vėlai vakare.
1978.09.04
Šiandieną iš pat ryto pučia stiprus vėjas, jūroje štormas. Velbotas į Gitlianiną, pas šiaurinius elnius kol kas neplauks. Su Kolia aplankėme viešbutyje apsistojusius maskviečius botanikus. Po to jie aplankė mus. Vakare atplaukė „Zviozdnij“. Su juo išplaukė Kolia ir Liuda. Aš likau vienas, laukiu geresnio oro nuplaukti į Gitlianiną. Kol kas tik lietus ir rūkas. Vakare šio tarybinio ūkio zootechnikas padovanojo man snieginio avino ragus.
1978.09.05
Vėl visą dieną buvo rūkas, lijo. Nekantriai laukiau, kada čiukčiai su velbotu plauks į Gitlianiną, paimdami ir mane.

Autoriaus nuotraukos. Tęsinys netrukus.

Parašykite komentarą

Scroll to Top

SUSISIEKITE