Pasakojimuose apie sovietinį laikmetį dažniausiai minima tik viena represinė struktūra – KGB (sovietinis Valstybės saugumo komitetas, „Komitet gosudarstvennoj bezopastnosti”, rus.). Kita, ilgą laiką aktyviai malšinusi tautinį sąmoningumą, o vėliau – gaivius Atgimimo pliūpsnius – jėgos struktūra nepelnytai yra pamirštama. Tikrumoje būtent sovietinė milicija dažniausiai sekė ir represavo pirmąsias masinius tautinio pabudimo apraiškas futbolo bei krepšinio sirgalių tarpe. Kagėbistai imdavosi aktyviausių antisovietinio pasipriešinimo dalyvių, o milicininkai slopino nacionalinę savimonę masiniuose renginiuose: Dainų šventėse, eitynėse po futbolo mačių ar krepšinio rungtynių. Bene žinomiausias sovietinės milicijos žiaurumo pavyzdys – „bananų balius”, kurio metu milicijos ypatingasis dalinys – OMON’as („otdel miliciji osobovo nazmačenija” – „ypatingosios paskirties milicijos skyrius”, rus.) be gailesčio daužė vilniškėje Katedros aikštėje susibūrusius Lietuvos patriotus. Niekšiško sovietinės milicijos elgesio pavyzdžių būtų galima pateikti aibę, tačiau veltui pamirštama kita milicijos savybė – rinktinis bukumas, nusileidžiantis tik sovietijos karinėse pajėgose klestėjusiam.
